Ariane
CityPASS ®
Climat
Comportement & Législation locale
Courant électrique
Décalage horaire
Distances entre les villes
Douane
Fêtes et jours fériés
Formalités
Langue officielle
La langue la plus utilisée aux États-Unis est l’anglais, mais le pays est particulièrement multiculturel et de nombreuses autres langues y sont parlées.
Contrairement à une idée reçue, les États-Unis n’ont pas de langue officielle au niveau fédéral.
Seuls 29 États américains ont déclaré l'anglais comme étant leur "langue officielle" (ou "langue commune") : Alabama (1990), Alaska (1990-1998), Arizona (1988), Arkansas (1987), Californie (1986), Caroline du Nord (1987), Caroline du Sud (1987), Colorado (1988), Dakota du Nord (1987), Dakota du Sud (1995), Floride (1988), Géorgie (1986-1996), Hawaï (1978), Idaho (2007), Illinois (1969), Indiana (1984), Iowa (2002), Kansas (2007) Kentucky (1984), Mississippi (1987), Missouri (1998), Montana (1995), Nebraska (1920), New Hampshire (1995), New York (2001), Tennessee (1984), Utah (2000), Virginie (1981 et 1996), Wyoming (1996). Cela s'explique souvent historiquement par la forte implantation d'autres langues dans certains Etats : l'espagnol au Texas, au Nevada et au Nouveau-Mexique, le français en Louisiane, dans le Maine et le Vermont, l'allemand dans le Minnesota et le Wisconsin...
L’anglais reste néanmoins la langue dominante dans la vie quotidienne, les commerces, les hôtels, les restaurants et les transports.
L’espagnol est la deuxième langue la plus parlée aux États-Unis. Cette langue est particulièrement présente dans des États comme la Californie, le Texas, la Floride, l’Arizona et le Nouveau-Mexique.
Enfin, de nombreuses communautés aux Etats-Unis parlent le chinois, le vietnamien, le coréen, le français, l’arabe ou encore le portugais.
Si vous ne parlez pas anglais, vous pourrez facilement trouver des personnes parlant plusieurs langues dans les grandes villes et les principaux sites. Cependant, quelques notions d’anglais sont fortement recommandées pour les besoins quotidiens (demander son chemin, commander au restaurant...).
Voici quelques expressions utiles :
L’anglais parlé aux États-Unis présente quelques différences avec l’anglais britannique, notamment au niveau de la prononciation et du vocabulaire.
Par exemple, les Américains utilisent "restroom" ou "bathroom" pour parler des toilettes, alors qu’au Royaume-Uni, on rencontre davantage "toilet", "loo" ou "lavatory". L'essence est appelée "gas" ou "gasoline" aux Etats-Unis mais "petrol" au Royaume-Uni. De même, "subway" signifie "métro" aux États-Unis, tandis que les Britanniques utilisent "underground" ou "tube". Enfin, "apartment" correspond à "flat" en anglais britannique.
Il n’est pas nécessaire de maîtriser parfaitement l’anglais aux Etats-Unis. Comprendre et savoir utiliser quelques phrases simples permettent déjà de communiquer efficacement.
Monnaie
Poids, mesures et distances
Santé
Taxes et pourboires
Téléphone
Langue officielle
La langue la plus utilisée aux États-Unis est l’anglais, mais le pays est particulièrement multiculturel et de nombreuses autres langues y sont parlées.
Quelle langue parle-t-on aux États-Unis ?
Contrairement à une idée reçue, les États-Unis n’ont pas de langue officielle au niveau fédéral.
Seuls 29 États américains ont déclaré l'anglais comme étant leur "langue officielle" (ou "langue commune") : Alabama (1990), Alaska (1990-1998), Arizona (1988), Arkansas (1987), Californie (1986), Caroline du Nord (1987), Caroline du Sud (1987), Colorado (1988), Dakota du Nord (1987), Dakota du Sud (1995), Floride (1988), Géorgie (1986-1996), Hawaï (1978), Idaho (2007), Illinois (1969), Indiana (1984), Iowa (2002), Kansas (2007) Kentucky (1984), Mississippi (1987), Missouri (1998), Montana (1995), Nebraska (1920), New Hampshire (1995), New York (2001), Tennessee (1984), Utah (2000), Virginie (1981 et 1996), Wyoming (1996). Cela s'explique souvent historiquement par la forte implantation d'autres langues dans certains Etats : l'espagnol au Texas, au Nevada et au Nouveau-Mexique, le français en Louisiane, dans le Maine et le Vermont, l'allemand dans le Minnesota et le Wisconsin...
L’anglais reste néanmoins la langue dominante dans la vie quotidienne, les commerces, les hôtels, les restaurants et les transports.
L’espagnol est la deuxième langue la plus parlée aux États-Unis. Cette langue est particulièrement présente dans des États comme la Californie, le Texas, la Floride, l’Arizona et le Nouveau-Mexique.
Enfin, de nombreuses communautés aux Etats-Unis parlent le chinois, le vietnamien, le coréen, le français, l’arabe ou encore le portugais.
Si vous ne parlez pas anglais, vous pourrez facilement trouver des personnes parlant plusieurs langues dans les grandes villes et les principaux sites. Cependant, quelques notions d’anglais sont fortement recommandées pour les besoins quotidiens (demander son chemin, commander au restaurant...).
Voici quelques expressions utiles :
- Hello / Hi : Bonjour / Salut
- Please : S’il vous plaît
- Thank you : Merci
- Excuse me : Excusez-moi
- How much is it? : Combien ça coûte ?
- Where is…? : Où se trouve… ?
- I don't understand : Je ne comprends pas
- Could you speak more slowly? : Pouvez-vous parler plus lentement ?
- Where is the restroom? : Où sont les toilettes ?
L’anglais américain
L’anglais parlé aux États-Unis présente quelques différences avec l’anglais britannique, notamment au niveau de la prononciation et du vocabulaire.
Par exemple, les Américains utilisent "restroom" ou "bathroom" pour parler des toilettes, alors qu’au Royaume-Uni, on rencontre davantage "toilet", "loo" ou "lavatory". L'essence est appelée "gas" ou "gasoline" aux Etats-Unis mais "petrol" au Royaume-Uni. De même, "subway" signifie "métro" aux États-Unis, tandis que les Britanniques utilisent "underground" ou "tube". Enfin, "apartment" correspond à "flat" en anglais britannique.
Il n’est pas nécessaire de maîtriser parfaitement l’anglais aux Etats-Unis. Comprendre et savoir utiliser quelques phrases simples permettent déjà de communiquer efficacement.
